Introducción a Sobre los principios (2006)

Empezar no es partir de cero. El núcleo de este libro es el estudio de las relaciones de los escritores e intelectuales con la tradición, es decir, cómo la han imaginado y cómo hablan de ella. ¿Qué significa pertenecer a una tradición? ¿Cuál será el punto de apoyo para sostener su autoridad? Esas preguntas recorren el campo literario moderno. En él se producen tradiciones múltiples que giran en torno a dos polos: conservar la tradición o liberarse de su peso. En este marco, se encuentran desde las búsquedas de un retorno a los comienzos perdidos, hasta el deseo de encontrar otro lenguaje y una vía de salida. La posibilidad de elegir es constitutiva: el escritor moderno sería aquel que considera que puede entrar y salir de tradiciones diversas.

Díaz- Quiñones, Arcadio. “Introducción.” Sobre los principios: los intelectuales caribeños y la tradición. U Nacional de Quilmes, 2006, pp. 19-xx.