El Caribe: un mapa heterogéneo que fascina,seduce y atemoriza– con Javier Ortiz Cassiani (1998)
El mapa del Caribe:
“A mí me parece que el mapa del Caribe es problemático desde los comienzos de la modernidad que, para mí, está en el siglo XVI, en el caso del Caribe. Peter Hulme, estudia el mapa del Caribe, por ejemplo, en Inglaterra, en el siglo XVI, que abarca desde el sur de los Estados Unidos hasta Venezuela. Es un Caribe inmenso, la zona de los caníbales, porque eso es lo que quiere decir “caribe”, y es el Caribe que aparece en las obras de Shakespeare, por ejemplo, un Caribe que es el espacio de la otredad, una zona que fascina y atemoriza. Hoy el mapa es distinto, pero siempre persiste, por distintas razones, esa idea de zona oscura, que fascina y seduce y, al mismo tiempo, infunde temor.”
Ortiz Cassiani, Javier. “El Caribe: un mapa heterogéneo que fascina, seduce y atemoriza.” Entrevista con Arcadio Díaz-Quiñones, Aguaita, vol. 19-20, 2008-09, pp. 9-20.